'tis always the season