'The DMV should not allow bad grammar."