FORTUNE COOKIES: I'm trying to figure out if there's any kind of double entendre going on here. I don't think there is.