Confusing japanese subway signs.