Even in death, Billy Mays can sell better than any other pitchman.