A meaningless Lil' Wayne lyric Facebook status misunderstood