"Look at the bottom left corner. This is why Canadians never get discounts at Old Navy."