This generation's mailboxes are so confusing.