Mom posts on daughter's status without realizing what she wrote