Massachusetts congressman Jim McGovern looks just like Homer stokes from "O Brother, Where art thou"