"Well, since we're already chattin'. When do you turn 18?"