Working for J.K. Rowling sure is a drag.