"In Argentina, sayings that are in English are often more blunt and inappropriate because not everybody really understands the meaning of it."