It's one of Paul Ryan's favorite misinterpretations.