She's moving, she's moving. Back to the hive!