Going right would have meant the futon soared effortlessly through the window frame and crashed through their jerk roommate's windshield.